printemps

Les températures sibériennes
du mois de février sont
oubliées. Les restaurants réouvrent
leurs terrasses
(notamment à Ganges ou la
mairie a oeuvré pour une harmonisation
de ces équipements),
les activités de pleine
nature reprennent, les journées
s'allongent pour notre
plus grand plaisir. Nous
sommes heureux de vivre dans
le sud. Le temps des grillades
et des bonnes bouffes avec les
potes est revenu alors… bon
mois d'avril.
Bonne lecture !
( aus dem Echo des Cevennes )

Ja, die sibirischen Temperaturen vom Monat Februar sind vergessen. Die Restaurants haben ihre Terrassen wiedergeöffnet, die Tage sind wieder länger und wir freuen uns über die Aktivitäten im Freien. Wir sind glücklich im Süden zu leben. Die Zeit zum Grillen und des guten Essens ist zurück.

.

Seit 1956 hat es in den Cevennen nicht mehr so strenge Minustemperaturen gegeben. 

Menschen und Pflanzen und die ganze Natur freuen

sich nun wirklich über das sonnige Frühjahr!